Bloglinesでエクスポートしたopmlの文字化けを簡単に直す方法

Oct 21
2006

hacchiWeb View Comments



Google ReaderがGmail的デザインにバージョンアップしている件のエントリーで、Bloglinesでエクスポートしたopmlの文字化けがひどく、他のブログリーダーに移行できずにいることを書きましたが、文字化けを簡単に直す方法を発見しました。

方法は以下の通り。

  • Bloglinesサイドバーの一番下にある「登録リストの抽出(OPML)」ボタンを押し、export.opmlファイルをダウンロード
  • UTF-8に対応したテキストエディタでexport.opmlを開き、文字コードをSHIFT-JISからUTF-8に変換

SHIFT-JISからUTF-8への変換については、WindowsユーザならTeraPadがおすすめだ。
TeraPadでexport.opmlを開き、ツールバーの「ファイル」＞「文字コード指定再読込」＞「UTF-8」をクリックして、上書き保存すれば良い。

Macユーザの場合、文字コード変換に最適なソフトはどれでしょう？
「mi」とか調べましたが、対応してない様です。

これさえ覚えておけば、様々なRSSリーダーを試して、最適なRSSリーダーにたどり着けそうだ

Google ReaderがGmail的デザインにバージョンアップしている件

Sep 30
2006

hacchiWeb , View Comments



GoogleのRSSリーダー、Google Readerがバージョンアップによりデザインを一新した。

Gmailに近いデザインと、Livedoor リーダーの様なキーボードショートカットの採用など、ユーザビリティも向上している。

個人的にはbloglinesを使っていて、今すぐにでも完全に移行してみたいのですが、Bloglinesにはエクスポートに不具合があるようで、

  • 階層（フォルダ名）を日本語にしているとエクスポートが止まる
  • サイト名によっては、文字化けしてエクスポートされる（推測）
  • サイト名によっては、エクスポートすらされない（推測）

などの事象が発生している。

いい方法が見つかり次第、Google Readerに完全移行したい。

なお、BloglinesもAJAXの採用により、操作性の向上を果たしているがあまり話題にはなっていない。

Add to Google

Get Adobe Flash playerPlugin by wpburn.com wordpress themes